金·凯瑞 梅丽尔·斯特里普 连姆·艾肯 艾米莉·布朗宁
罗伯特·德尼罗 蕾妮·齐薇格 威尔·史密斯 马丁·斯科塞斯 安吉丽娜·朱莉 迈克尔·因佩里奥利 杰克·布莱克 道格·E·道格 Ziggy Marley
洛伦佐·拉马斯 德博拉·吉布森 Vic Chao 辛·劳洛 Stephen Blackehart Dean Kreyling Jonathan Nation
甄子丹 成龙 欧文·威尔逊 范文芳 Kim Chan 盖玛·琼斯 汤姆·菲舍尔 康斯坦汀·格里高力 奥利弗·科顿 艾丹·吉伦 Alison King 乔治娜·查普曼 芭芭拉·尼德尔加科娃
郑中基 张达明 李灿森 杨爱瑾 卢惠光 Pete Spurrier 邓梓峰 黄家诺
扎克瑞·莱维 大卫·克罗斯 杰森·李 贾斯汀·朗 马修·格雷·古柏勒 杰西·麦卡尼 艾米·波勒 安娜·法瑞丝 克里斯蒂娜·艾伯盖特 温迪·马利克
张琦(配音) 赵路
董骠 钱小豪 高飞 罗烈 陈观泰 赵志凌 李丽丽 元德 郑麒膺 黎燕珊 曹查理
李家鼎 何柏光 罗君左 颜国梁 翁美玲 李成昌 黄新 杜少明 南红
陈勋奇 米雪 郑则仕 曾志伟 何柏光 雪梨 杜少明 金彪
麦德罗 郭佑华 华伦 吴元俊 廖丽玲 陈思佳 高俪嘉 林辉煌 廖家仪 卢宛茵 王沙 郑则仕
张国强 罗美薇 汤镇业 吴家丽 谷峰 叶荣祖 李丽珍 罗冠兰 林聪 许芬
许冠杰 麦嘉 张国荣 利智 李元霸 陈雅伦 李修贤 张耀扬 曹达华 玛俐亚
阿诺·施瓦辛格 阿诺德·斯唐 泰娜·伊尔格 约翰·坎迪 Jan Adams William Bass 詹姆斯·凯伦 Tanny McDonald 迈克尔米勒 理查德·赫德 鲁迪·邦德
胡燕妮 金汉 陈依龄 伊美 李昆 吴家骧 石天 钱似莺
刘婧荦 高枫 刘琮 图特哈蒙 林帽帽 阿甘 王晨光 郑炼 藤新 汤水雨 郝祥海 山新 阎么么
张艾嘉 李昆 关山 朱牧 邵音音 高远 林伟祺 李振辉
郭佑华 萧瑶 刘陆华 陈思佳 刘尚谦 李修贤
阿·库兹涅措夫 Pavel Luspekayev Spartak Mishulin Kakhi Kavsadze Raisa Kurkina Vladimir Kadochnikov
凌云 野峰 樱花 王沙 刘惠仪 岑淑仪 尤慧 金帝 顾文宗 徐家霖 李鹏飞 矮冬瓜 罗兰
伊娃·嘉宝 菲尔·哈里斯 斯特灵·哈洛威 Gary Dubin Pat Buttram 保罗·温切尔 Lord Tim Hudson Vito Scotti
许冠文 姜南 李文泰 胡锦 何莉莉 狄娜 朱牧 王侠 林伟图 顾文宗 金帝
秦萍 邢慧 张燕 李婷 金汉 沈殿霞 乔庄 潘迎紫 陈燕燕
柯琳妮·玛钱德 Antoine Bourseiller Dominique Davray Dorothée Blanck 米切尔·莱格兰德